府掾有包子，文章推贺生

拼音版原文

试shì览lǎn镜jìng湖hú物wù，中zhōng流liú到dào底dǐ清qīng。

不bù知zhī鲈lú鱼yú味wèi，但dàn识shí鸥ōu鸟niǎo情qíng。

帆fān得dé樵qiáo风fēng送sòng，春chūn逢féng谷gǔ雨yǔ晴qíng。

将jiāng探tàn夏xià禹yǔ穴xué，稍shāo背bèi越yuè王wáng城chéng。

府fǔ掾yuàn有yǒu包bāo子zǐ，文wén章zhāng推tuī贺hè生shēng。

沧cāng浪làng醉zuì后hòu唱chàng，因yīn此cǐ寄jì同tóng声shēng。

翻译

我观赏镜湖的景致，湖水中央清澈见底。
品尝不到鲈鱼的鲜美，却能体会鸥鸟的闲适之情。
船儿借着樵夫之风前行，春天在谷雨后的晴天里相遇。
我将要去探索夏禹的遗迹，稍微偏离越王的都城。
府中的僚属贺生才华出众，文章出色。
我在沧浪酒后高歌，借此表达共鸣的心情。

注释

镜湖：一个著名的湖泊。
中流：水流中央。
鲈鱼：一种淡水鱼。
鸥鸟：水鸟，象征自由。
樵风：指山间吹来的风。
谷雨：春季的一个节气。
夏禹穴：古代贤君夏禹的遗迹。
越王城：古代越国的都城。
府掾：官府的属吏。
包子：这里可能指人才出众。
贺生：赞美有才华的人。
沧浪：江名，此处代指饮酒之地。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人一同游览镜湖的景象，流露出对自然美景的赞赏和对友情的珍视。诗中“试览镜湖物，中流到底清”表达了对镜湖水质清澈的赞叹，同时也隐喻着心灵的纯净。

"不知鲈鱼味，但识鸥鸟情"一句，则透露出诗人更注重于捕捉自然之美，而非物质之享受。这里的“鲈鱼”代表了世间的佳肴，“鸥鸟”则象征着自由与纯净的情感。

"帆得樵风送，春逢谷雨晴"写出了乘船时顺风而行，与春日遇到谷中细雨后的晴朗天气相呼应，这些自然景观都成了诗人心情的寄托。

接下来的“将探夏禹穴，稍背越王城”则是诗人对古迹的探访和回望历史的行为。这里提到的“夏禹穴”和“越王城”都是古代遗址，显示了诗人对于历史文化的尊重和向往。

"府掾有包子，文章推贺生"一句中，“府掾”指的是地方官吏，“包子”应是当时的地方长官，而“贺生”则是被推崇的文人。这里诗人提及了对朋友的敬仰和赞誉，表达了对友情和文章的重视。

最后，“沧浪醉后唱，因此寄同声”则是在酒醒之后，诗人以歌唱来表达内心的情感，并将这种感受通过诗句传递给与他有相同感受的人。这不仅是对自然美景的赞歌，也是对友谊深情的讴歌。

整首诗流露出诗人的淡泊名利，热爱大自然，以及对朋友深厚的情谊。通过这次游览镜湖的经历，诗人传达了一种超越物质追求、回归心灵本真的生活态度。