稻花秋晚蟹洗手,荠菜春初饧胶牙
出处:《次韵游龙门十绝 其七》
宋 · 洪咨夔
稻花秋晚蟹洗手,荠菜春初饧胶牙。
筑底空山谁办此,留君只有石边茶。
筑底空山谁办此,留君只有石边茶。
注释
稻花:秋天的稻田里盛开的花。秋晚:秋季的晚上。
蟹:螃蟹。
洗手:清洗干净准备食用。
荠菜:春季常见的野菜。
春初:早春时节。
饧胶牙:用糖制成的胶状物,用来保护牙齿。
筑底:填满底部。
空山:荒凉的山。
谁办此:谁能做出这样的事。
留君:挽留你。
石边茶:山石旁边采摘的茶。
翻译
秋天夜晚稻花香,螃蟹洗净待品尝。春天初来荠菜鲜,糖胶用来固牙齿。
鉴赏
这首诗描绘了两个季节的风味:秋天的稻花香中,人们在享受晚来的螃蟹,洗净双手准备美食;春天的早春时节,荠菜刚刚冒出,用来熬制糖胶以固齿。诗人感慨,这样的生活情趣在空旷的山间显得独特,除了自然馈赠的石边茶,似乎无人能共赏。整体上,诗中流露出诗人对闲适生活的欣赏和对自然之美的赞叹,以及与友人共享这些简单快乐的期待。