可怜走马骑驴汉，岂有风光肯占伊

注释

走马骑驴汉：形容生活艰辛、奔波劳碌的人。
风光：美好的景色或境遇。
肯：愿意，这里有‘能’的意思。
占伊：占有或享受。
只有三张：可能指地图、照片或其他记录，这里表示仅有的回忆。
最惆怅：非常忧郁、伤感。
下山回马：下山时骑着马。
迟迟：缓慢，表现出犹豫不决或留恋之情。

翻译

可怜那些骑马或骑驴的人
哪里会有美景让他们欣赏呢

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《送薛邽二首（其一）》。从诗中可以感受到一种离别的惆怅和对友人的不舍。诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己的情感。

"可怜走马骑驴汉，岂有风光肯占伊。" 这两句描写了一位行者在旅途中的孤独与无奈。"走马骑驴"形象生动地展示了行者的艰难和急迫，而"岂有风光肯占伊"则表达了诗人对美好风光的留恋，以及对即将离去之人的不舍。

"只有三张最惆怅，下山回马尚迟迟。" 这两句进一步深化了这种惆怅之情。"三张"可能指的是简单的床褥，而"最惆怅"则是因为它是与所留恋的人共同度过时光的地方。"下山回马尚迟迟"则透露出诗人不愿离去，想要多留片刻的心情。

整首诗通过对自然和日常生活细节的描写，传达了一种深沉的友情与离别之愁，是一首表达离别哀愁的佳作。