才晴便是看花时，不觉飘香已满枝

注释

才：刚刚。
晴：放晴。
便是：正是。
看花时：赏花的好时候。
不觉：没察觉到。
飘香：花香飘散。
已：已经。
满枝：整个枝头。
小道：小路。
山翁：山野老者。
如：像。
具眼：有独到的眼光。
绿阴：绿荫。
初试：刚开始显现。
更相宜：更加适宜。

翻译

刚刚天气放晴，正是赏花的好时节，
还没察觉，花香已经弥漫了整个枝头。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日赏花图景。"才晴便是看花时，不觉飘香已满枝"，表达了诗人在初春晴朗的天气里，不经意间就沉浸于赏花之中，甚至没有意识到花香已经充盈在枝头，这种情感和景象交融的情状，展现了诗人对自然美景的细腻感受和深切的情感。

"小道山翁如具眼，绿阴初试更相宜"一句，则描写了一位隐居山林的老者，他像拥有特殊洞察力的人那样，理解并欣赏这初春的绿意。"绿阴初试"暗示着春天新生的绿色尚在尝试中，而这些都与诗人的心境和山翁的眼界相得益彰。

整首诗通过对花香和初春绿意的描写，表达了诗人对自然之美的欣赏和对隐逸生活的向往。同时，也反映出诗人细腻的情感和深厚的文化底蕴。