城阙今日来，一讴曾已晓

拼音版原文

木mù平píng山shān里lǐ人rén，貌mào古gǔ年nián复fù少shǎo。
相xiāng看kàn陌mò路lù同tóng，论lùn心xīn秋qiū月yuè皎jiǎo。

怀huái衲nà线xiàn非fēi蚕cán，助zhù歌gē声shēng有yǒu鸟niǎo。
城chéng阙quē今jīn日rì来lái，一yī讴ōu曾céng已yǐ晓xiǎo。

注释

木平山：指一个地名，代表隐居的山林。
貌古：面容显得古老、质朴。
年复少：年纪似乎总是保持年轻。
相看：相互注视，这里指相遇。
陌路同：如同走在同一条道路上的陌生人，比喻偶然的相遇。
论心：交流内心的想法。
秋月皎：形容心地像秋天的明月一样清澈明亮。
怀衲：指僧人的衣袍，这里特指简朴的僧衣。
线非蚕：指衣服的材料不是蚕丝，可能是麻或其他自然材料，象征简朴生活。
助歌：伴唱，指自然界的鸟鸣与人的歌声相和。
城阙：代指京城或繁华之地。
今日来：今天我来到了这里。
一讴：一次歌唱，比喻以诗文表达自己的心声。
曾已晓：早已让别人明白或理解了我的心意。

翻译

在木平山中居住的人，面容古朴却年岁不老。
路上偶遇似曾相识，心灵交流如明净秋月。
身穿的僧衣非丝绸所制，歌唱时有鸟儿应和。
虽初入京城，但我的歌声早已传达心声。

鉴赏

这首诗描绘了一位名叫木平的和尚在山中的生活状态和精神世界。开篇“木平山里人，貌古年复少”两句，通过对比手法，表达了木平和尚虽然外表看似古朴，但内心却保持着一份青春之气。这不仅是对他肉体与精神状态的写照，也隐含着诗人对他的敬仰。

“相看陌路同，论心秋月皎”两句，则展现了诗人与木平和尚之间的深厚情谊和共同的精神追求。在陌生的道路上，他们彼此凝视，通过秋夜皎洁的明月来探讨内心世界，这是对友情和心灵沟通的美好描绘。

“怀衲线非蚕，助歌声有鸟”两句，用了比喻手法。木平和尚不像普通人那样依赖物质（如蚕丝），而是通过内心的歌唱得到精神上的满足，这种歌唱还能吸引到自然界中的鸟儿为之和鸣，体现了他与自然和谐共处的境界。

最后，“城阙今日来，一讴曾已晓”两句，诗人提到了自己今天来到了木平所在的城阙，并且早就已经理解了木平的高尚情操。这不仅是对木平精神世界的赞美，也是诗人自身修养和感悟的一种映照。

整首诗通过对木平和尚生活状态和精神境界的描绘，展现了诗人对于这种超脱尘世、与自然合一的生活态度的向往和赞赏。