逍遥无别事，不似在班行

拼音版原文

幽yōu室shì独dú焚fén香xiāng，清qīng晨chén下xià未wèi央yāng。
山shān开kāi登dēng竹zhú阁gé，僧sēng到dào出chū茶chá床chuáng。

收shōu拾shí新xīn琴qín谱pǔ，封fēng题tí旧jiù药yào方fāng。
逍xiāo遥yáo无wú别bié事shì，不bù似sì在zài班bān行xíng。

注释

幽室：安静的房间。
独：独自一人。
焚香：点燃香料。
清晨：早晨。
未央：未央宫，古代宫殿名。
山开：推开山门。
竹阁：竹制的小楼。
僧到：僧人到来。
茶床：放置茶具的地方。
收拾：整理。
新琴谱：新的琴曲目录。
旧药方：保存已久的药方。
逍遥：自由自在。
别事：其他事情。
班行：官场。

翻译

独自在幽静的室内燃香，天刚亮就来到未央宫前。
推开山间的竹阁门，僧人捧出新泡好的茶水。
整理新的琴谱，仔细封存旧的药方。
我在这里逍遥自在，没有其他俗事，与官场截然不同。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受独处乐趣的生活状态。"幽室独焚香，清晨下未央"表达了诗人独自在深居里燃香，以此来享受清晨的宁静与美好。"山开登竹阁，僧到出茶床"则展示了诗人与自然和谐共处的情景，以及与僧侣之间的交流，他们共同品茶，体现了一种超脱尘世的淡定生活。

"收拾新琴谱，封题旧药方"表明诗人不仅在音乐和文学上有所追求，也对养生之道有深入的研究。这种多方面的兴趣和修养，使得诗人的内心世界异常丰富。

最后两句"逍遥无别事，不似在班行"则是诗人自述，他现在的生活状态是自由自在，没有世俗的牵绊，不再像过去那样忙碌于官职之中。这反映了诗人对现实生活的一种超脱和解脱，也体现了他对于精神自由的向往。

整首诗通过细腻的描写，展现了一幅诗人自在独处、与自然和谐相处的美丽画卷，同时也透露出诗人内心深处对自由生活的渴望。