谩说石头滑,支筇得往来
出处:《题南台寺》
宋 · 张栻
相望几兰若,胜处是南台。
阁迥规摹稳,门空昼夜开。
回风时浩荡,高岭更崔嵬。
谩说石头滑,支筇得往来。
阁迥规摹稳,门空昼夜开。
回风时浩荡,高岭更崔嵬。
谩说石头滑,支筇得往来。
拼音版原文
注释
相望:遥望。兰若:寺庙或隐居之处。
胜处:最美的地方。
南台:地名,可能指一处风景优美的高地。
阁迥:阁楼高远。
规摹:设计规划。
稳:稳固。
门空:大门敞开。
回风:旋转的风。
浩荡:强烈。
高岭:高峻的山岭。
崔嵬:形容山势高大险峻。
谩说:别说,不必说。
石头滑:山路滑。
支筇:拄着竹杖。
往来:来去。
翻译
遥望远方的兰若,最美的地方是南台。阁楼高耸,设计稳固,大门日夜敞开。
回旋的风时而强烈,高峻的山岭更加巍峨。
别提石头路滑了,拄着竹杖也能来去自如。
鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的佛寺风光,通过对景物的细致描写,展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣。
“相望几兰若,胜处是南台。” 这两句开篇即设定了一种超脱尘世的意境,"相望" 二字传递出一种遥远而又亲切的感觉,而“几兰”则营造出一片清幽之地。"胜处是南台" 指引读者进入一个高峻而美丽的地方。
“阁迥规摹稳,门空昼夜开。” 这两句描绘了寺庙的建筑特色,“阁迥”形容楼阁之高大,"规摹"则表明其结构的严谨和精致。"门空昼夜开" 突出了一种超越世俗时间观念的宁静与开放。
“回风时浩荡,高岭更崔嵬。” 这两句通过对自然景观的描绘,增添了诗歌的意境。"回风" 给人以清新之感,而"高岭更崔嵬" 则突显出山势的雄伟。
“谩说石头滑,支筇得往来。” 这两句似乎在讲述一个传说或故事,但其意义超越了字面。"谩说石头滑" 可能暗示着一种对自然力的敬畏,而"支筇得往来" 则可能象征着通过困难和挑战达到某种精神的自由。
整首诗不仅展示了作者对自然美景的赞赏,也透露出了一种超然物外、心向佛法的生活态度。