钦闻孔圣言，德理政刑上

拼音版原文

宗zōng伯bǎi旧jiù为wèi丞chéng，曲qū台tái今jīn作zuò长cháng。

钦qīn闻wén孔kǒng圣shèng言yán，德dé理lǐ政zhèng刑xíng上shàng。

注释

宗伯：古代官职，负责祭祀和礼乐。
丞：古代官名，辅佐官员。
曲台：尚书省的别称，古代官署。
今作长：现在担任尚书令。
钦闻：尊敬地听到。
孔圣言：孔子的教诲，指儒家思想。
德理：以德治理。
政刑：政治与刑法。
上：居于首位，强调重要性。

翻译

宗伯曾任过丞相，如今又转任尚书令。
他敬仰孔子的教诲，主张以德治国，法律和行政都以道德为先。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈谦所作的《曲台》，主要表达了对宗伯（古代官职，负责祭祀和礼乐）转任曲台（古代官署名，主管音乐）的感慨，以及对儒家孔圣人思想的尊崇。诗中提到“钦闻孔圣言”，表明作者推崇以孔子的道德理念和治国方略来指导政务，强调了德行与法律、行政之间的关系，认为应当将道德伦理置于政刑之上。整体风格简洁明快，体现了儒家崇尚仁政的思想。