急雨萧萧撼瓦沟，梦随潮落浙江头

注释

急雨：猛烈的阵雨。
萧萧：形容雨声凄清。
撼：摇动。
瓦沟：屋顶的排水槽。
梦随潮落：梦像潮水一样消退。
浙江头：浙江的岸边。
倚门：倚靠在门边。
白发：指老年人的头发。
迟归信：迟迟等不到回家的信息。
不为：不是因为。
莼丝烂熳：比喻生活悠闲，享受美食（莼菜丝）。
秋：秋天，这里可能暗指丰收或思乡之情。

翻译

急骤的雨声敲击着屋檐下的瓦沟，
我的梦境随着潮水退去，停留在浙江岸边。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋雨连绵的场景，"急雨萧萧撼瓦沟"形象地刻画了雨势之大，仿佛在敲击屋檐的瓦片，声音清冷而急促。诗人借此表达了对远方亲人的思念之情，"梦随潮落浙江头"，梦境中与亲人相会的愿望随着潮水一同流向遥远的浙江。

"倚门白发迟归信"一句，通过老者倚门翘首期盼的形象，流露出对归家信息的渴望，以及岁月流逝、人生迟暮的感慨。最后，"不为莼丝烂熳秋"暗示了诗人并非单纯为了享受秋天的美味莼菜而来此地，而是因为思念和期待，使得这寻常的秋景也变得格外触动人心。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋雨中的孤独与期待，情感深沉，富有生活气息。洪咨夔作为南宋诗人，善于捕捉日常琐事中的情感，这首诗便是其风格的体现。