木蔌蔌兮皆冬,汛山林兮迎雪
出处:《山中楚辞 其六》
宋 · 高似孙
木蔌蔌兮皆冬,汛山林兮迎雪。
匠此妙兮磅礴,信天人兮豪杰。
当是时雁分黯淡之云,花弄扶疏之月。
酒涉隽兮少对,诗造微兮自悦。
天山兮谁饥,蔡州兮谁决。
眇斯人兮毋作,雪霏霏兮空洁。
匠此妙兮磅礴,信天人兮豪杰。
当是时雁分黯淡之云,花弄扶疏之月。
酒涉隽兮少对,诗造微兮自悦。
天山兮谁饥,蔡州兮谁决。
眇斯人兮毋作,雪霏霏兮空洁。
注释
蔌蔌:形容树木在风中摇曳的声音。冬:冬季。
汎:漫游,漂泊。
妙:奇妙。
磅礴:宏大壮观。
信:相信,崇尚。
黯淡:阴暗不明亮。
扶疏:稀疏,不密集。
隽:味美,这里指美酒。
微:微妙,精深。
天山:泛指遥远的地方。
蔡州:古代地名,今河南汝南一带。
眇:微小,这里指渺小的人。
霏霏:雪花纷飞的样子。
翻译
树木瑟瑟皆因冬至,漫游山林迎接雪花飘落。巧匠打造这奇妙景象,信奉自然与人的和谐,堪称英雄豪杰。
此时大雁穿越昏暗的云层,花朵在稀疏月光下摇曳。
饮酒浅酌,少有伴侣,诗篇精微,独自欣赏。
天山之地,谁能忍饥挨饿?蔡州之地,又有谁能决断?
这孤独的人啊,切勿妄动,只有白雪纷飞,洁净如洗。
鉴赏
这首诗描绘了冬季山中的景象,诗人踏雪游历,感受到大自然的壮丽与磅礴。他赞美了造物主的神奇,将自己比作天人豪杰,寓言深刻。在这样的时刻,大雁穿越乌云,花朵在月光下婆娑,诗人饮酒作诗,享受着独处的乐趣。他以“天山”和“蔡州”为喻,暗含着对世事的忧虑,提醒人们在纷扰中保持清静。最后,诗人表达了对孤独而高尚品格的坚守,雪花飘落,世界显得纯净无暇。整体上,这是一首富有哲理和意境的山水诗,展现了宋代文人的隐逸情怀。