学易假年天若许,横书长作傍梅人
出处:《癸亥守岁聪儿桃源黄溪村居 其二》
宋 · 阳枋
今年爆竹楚江滨,别岁迎春仅隔辰。
小筑地偏聊尔尔,幽居心远自申申。
儿从豹变当斯世,我得鸥閒着此身。
学易假年天若许,横书长作傍梅人。
小筑地偏聊尔尔,幽居心远自申申。
儿从豹变当斯世,我得鸥閒着此身。
学易假年天若许,横书长作傍梅人。
注释
爆竹:春节时燃放的鞭炮,用于庆祝新年。楚江滨:指长江边,楚地的江边。
聊尔尔:勉强可以,简单朴素。
幽居:隐居的生活。
豹变:比喻孩子快速成长。
鸥閒:形容生活的闲适,如鸥鸟般自由自在。
学易:学习《易经》。
假年:借指岁月,意指有足够的时间。
傍梅人:以梅为伴的人,寓意高洁或隐士生活。
翻译
今年在楚江边放鞭炮,告别旧岁迎接新春只差片刻。简陋的小屋地处偏僻,但心境悠远,自我满足。
孩子们在这个时代已如豹子般成长,而我得以像鸥鸟一样在此悠闲生活。
如果上天允许,我还想继续学习易经,长久地以梅为伴,书写人生。
鉴赏
诗中首句“今年爆竹楚江滨,别岁迎春仅隔辰”描绘了新旧年交替时的景象,爆竹声声,表达了时间流逝和喜庆之情。"小筑地偏聊尔尔,幽居心远自申申"则透露出诗人对隐逸生活的向往与满足,"申申"二字传递了一种淡定从容的情怀。
接下来的"儿从豹变当斯世,我得鸥閒着此身"表明诗人希望儿女能够像豹变般英姿飒爽,同时也表达了自己希望在闲静中守护一份清净的愿望。"学易假年天若许,横书长作傍梅人"则展示了诗人的学识与才华,将《易经》与岁月相比,寓意深远。
整首诗流露出诗人对自然、隐逸生活和学问的热爱,以及对时间流逝的感慨。语言简练而意境丰富,展示了宋代文人的文化素养和审美情趣。