已从子美得桃竹，不向安期觅枣瓜

拼音版原文

优yōu钵bō昙tán花huā岂qǐ有yǒu花huā，问wèn师shī此cǐ曲qū唱chàng谁shuí家jiā。

已yǐ従cóng子zǐ美měi得dé桃táo竹zhú，（此cǐ山shān有yǒu桃táo竹zhú，可kě作zuò杖zhàng，而ér土tǔ人rén不bù识shí。

予yǔ始shǐ录lù子zǐ美měi诗shī遗yí之zhī。

）不bù向xiàng安ān期qī觅mì枣zǎo瓜guā。

燕yàn坐zuò林lín间jiān时shí有yǒu虎hǔ，高gāo眠mián粥zhōu后hòu不bù闻wén鸦yā。

胜shèng游yóu自zì古gǔ兼jiān支zhī许xǔ，为wèi采cǎi松sōng肪fáng寄jì一yī车chē。

注释

优钵昙花：佛教中的圣花，此处象征虚幻或难以寻觅的事物。
子美：杜甫的字，唐代著名诗人。
安期：古代传说中的仙人，此处可能指代隐士或典故。
燕坐：闲暇时静静地坐着。

翻译

优钵昙花哪来的花呢？请问老师，这首曲子是为谁而唱？
我已经从杜甫那里得到了桃竹的诗篇，不再向王安期寻求枣瓜的故事。
在林中静坐时常有老虎出没，吃过粥后高枕无忧，听不见乌鸦的叫声。
美好的游览自古以来都包括了支道林和许询的风雅，我也会采集松脂，装满一车寄去。

鉴赏

诗人以独特的视角审视自然之美，开篇即问花中之佳，对谁而歌。继而提及向子美学习桃竹之雅，不去追寻安期的枣瓜。此处暗示诗人对高洁品格和艺术造诣的追求。

接着，燕坐林间，偶闻虎啸，此刻心境如同深林中的宁静与野性。粥后不闻鸦鸣，表现了诗人内心的平和与超然物外之意象。

最后，胜游自古兼支许，诗人表达了对美好事物的珍视和向往。而“为采松肪寄一车”则透露出一种淡泊明志，不随波逐流，只愿以自己的方式去体验生活、传递心声。

整首诗语言简洁而深邃，意境丰富而不失超脱。苏轼在此通过对自然的观察和内心世界的描绘，展现了自己淡然自得的人生态度以及高远的情操。