小国学网>诗词大全>诗句大全>谁谓居田贱,殊胜处富骄全文

谁谓居田贱,殊胜处富骄

宋 · 赵蕃
落日明深坞,微流咽断桥。
牛童肩滞穗,汲妇抱遗樵。
谁谓居田贱,殊胜处富骄
归哉各其所,吾亦饫吾瓢。

注释

落日:夕阳。
明:照亮。
深坞:深深的山谷。
微流:微小的水流。
咽:潺潺作响。
断桥:断开的桥。
牛童:牧童。
肩滞:肩上扛着。
穗:稻穗。
汲妇:打水的妇女。
遗樵:剩余的柴火。
居田贱:居住在田野的人地位卑微。
殊胜:相比之下更胜一筹。
处富骄:富贵之家显得骄傲。
归哉:各自回去。
各其所:回到各自的位置。
饫吾瓢:满足于简朴生活。

翻译

夕阳照亮了深深的山谷,微小的水流在断桥处潺潺作响。
牧童肩上扛着沉甸甸的稻穗,打水的妇女怀抱剩余的柴火归来。
谁说居住在田野的人地位卑微,相比之下,富贵之家反而显得骄傲。
各自回到自己的位置,我也满足于我简朴的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园傍晚的画面。"落日明深坞",落日余晖映照在深深的山坞之中,光线柔和而明亮,展现出宁静的乡村景象。"微流咽断桥",小溪潺潺流过断桥,声音轻细如泣如诉,增添了静谧的氛围。

接着,诗人通过"牛童肩滞穗"和"汲妇抱遗樵"两个细节,描绘了农夫和农妇辛勤劳作的情景,牛童肩扛着未收割的稻穗,汲妇怀抱剩余的柴火,体现了农人的朴实生活和辛勤付出。

"谁谓居田贱,殊胜处富骄",诗人感慨道,尽管身处田间劳作看似卑微,但与富贵人家的骄奢相比,这种自给自足的生活反而显得珍贵,蕴含着对朴素生活的赞美和对物质欲望的反思。

最后,诗人以"归哉各其所,吾亦饫吾瓢"作结,表达了对各自生活方式的认同,即使生活简朴,也能满足于自己的陶然自乐,享受内心的丰盈。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了田园生活,寓含哲理,展现了诗人对朴素生活的欣赏和对人生价值的独特理解。

诗句欣赏