泼火雨来还有信，岗南岗北竹鸡啼

注释

擅：擅长，适宜。
海棠时：海棠花开的季节。
新晴：雨后放晴。
泼火雨：形容大雨如注。
岗南岗北：指山的南北两侧。
竹鸡啼：竹林中的鸟叫声。

翻译

春天最适合赏海棠花的时候，我特意为雨后的新晴写下诗篇。
即使大雨倾盆，仍有预报的迹象，岗南山坡和北坡都能听到竹鸡的啼鸣。

鉴赏

这首诗描绘的是春季里海棠花开的美好时节，诗人抓住了雨后天晴的时机，感到这是创作诗歌的好时光。他注意到即使大雨过后，仍有迹象表明天气即将放晴，比如岗南山坡上竹林中的鸡鸣声。通过这些细节，诗人展现了对自然的敏锐观察和对生活情趣的细腻体味。整首诗洋溢着春天的气息和诗人闲适的心情，富有生活情趣。