小国学网>诗词大全>诗句大全>郎宿临初度,村翁喜欲颠全文

郎宿临初度,村翁喜欲颠

宋 · 刘克庄
郎宿临初度,村翁喜欲颠
要知侬甲子,老弟已稀年。

注释

郎宿:指天上的郎星,古人认为它与人的寿命有关。
初度:生日。
村翁:乡村的老者。
喜欲颠:非常高兴,近乎疯狂。
侬:我。
甲子:古代以六十年为一个甲子,用来纪年。
稀年:年纪大,上了年纪。

翻译

郎宿星临近我的生辰,
乡村老翁欢喜得几乎发狂。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄所作,名为《仓部弟生日五绝(其一)》。从诗中可以感受到浓郁的兄弟之情和对岁月流逝的深刻体会。

“郎宿临初度,村翁喜欲颠。”开篇便描绘出一个欢庆的场景,弟弟即将过生日,家中老人心中充满了喜悦,以至于有些忘记了年龄带来的沉重感。这里,“郎宿”指的是诗人的兄弟,而“村翁”则是对年迈之人的温馨称呼。

“要知侬甲子,老弟已稀年。”这两句深化了上述情感,表达了诗人希望能知道自己和兄弟的生肖(即“侬甲子”),同时也流露出对时光飞逝的无奈。这里,“老弟”指的是诗人的兄长,而“稀年”则是说岁月已经渺茫难寻,表达了对时间迅速流逝的感慨。

整首诗通过平实的话语展现了一种淡雅而真挚的情感,以及对于亲情和时光的珍视。通过这样的描写,刘克庄不仅表达了个人情感,更是映射出人们对生命美好时光的共同向往。