小国学网>诗词大全>诗句大全>庆元丁巳春来晚,人日初过近上元全文

庆元丁巳春来晚,人日初过近上元

出处:《立春日二首 其二
宋 · 陆游
庆元丁巳春来晚,人日初过近上元
空对一樽三太息,无人为戴缕金幡。

注释

庆元:宋朝庆元年间。
丁巳:干支纪年法中的一个组合,代表这一年。
春来晚:春天来得晚。
人日:农历正月初七,古人有在这一天祭祀祖先和神灵的习俗。
近上元:接近元宵节。
空对:独自面对。
一樽:一杯酒。
太息:叹息。
戴:悬挂。
缕金幡:用金线装饰的彩灯。

翻译

庆元年份丁巳,春天姗姗来迟,人日已过接近元宵节。
独自对着一樽酒,我不禁连连叹息,因为没有人为我挂起彩灯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《立春日二首(其二)》。诗中描述了庆元年间,春天来得较晚,人日(农历正月初七)已过,接近元宵节。诗人独自面对酒杯,不禁连连叹息,因为没有人为他佩戴象征春天的缕金幡。通过描绘这种孤独和期待,诗人寓含了对时光流逝和人事变迁的感慨,以及对亲朋团聚的渴望。整体上,这首诗情感深沉,富有生活气息,展现了诗人细腻的情感世界。