百年琢就流杯石，来泛清波未半时

拼音版原文

百bǎi年nián琢zhuó就jiù流liú杯bēi石shí，来lái泛fàn清qīng波bō未wèi半bàn时shí。

幸xìng有yǒu九jiǔ贤xián俱jù毕bì集jí，却què嫌xián当dāng坐zuò欠qiàn羲xī之zhī。

注释

百年：形容时间长久。
琢就：精心雕琢完成。
流杯石：古代饮酒游戏中的器具，酒自上流下，众人依次取饮。
清波：清澈的水面。
毕集：全部聚集。
却嫌：反而觉得缺少。
当坐：应坐之人。
欠：缺少。
羲之：王羲之，东晋著名书法家。

翻译

历经百年雕琢而成的流杯石，才刚刚投入清澈的波光中。
庆幸的是，九位贤者都已齐聚一堂，只是遗憾缺少了羲之这样的嘉宾。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓的《延平郡斋分韵》中的片段。诗中，诗人以“百年琢就流杯石”起笔，形象地描绘了一块精心雕琢的石头，可能是用来制作饮酒器具的流觞石，历经百年才完成，寓意着岁月的沉淀和匠心独运。接着，“来泛清波未半时”，暗示了聚会饮酒的场景，众人还未尽兴。

诗人感到庆幸的是，此时的聚会中有“九贤俱毕集”，即众多贤者齐聚一堂，气氛热烈而人才济济。然而，他遗憾地表示“却嫌当坐欠羲之”，意指如果能有东晋时期的书法大家王羲之在座，这样的聚会就更加完美了。通过这一句，我们可以感受到诗人对高雅艺术的向往以及对文化名人的敬仰之情。

整体来看，这首诗既展现了主人的雅致生活情趣，也表达了对文人墨客的尊重和对艺术卓越的追求。