看取来年宣劝处，松椿桃李转鸿钧

注释

耆英：年高德劭的杰出人物。
氤氲：形容烟气或香气缭绕。
南极玉绳：古代星象，指南极星附近的一条星带。
亲亲：亲密的家人。
膝下仁：对老人的孝顺和仁爱。
宣劝：宣扬和倡导。
松椿桃李：四种长寿树，象征长寿。
鸿钧：古代传说中的大匠，比喻天地自然法则。

翻译

宴请两位长者如同尊贵的英杰，珍贵的宝鼎上烟雾缭绕，祭祀用品陈列其中。
南极星象中的玉绳闪烁，如同群星围绕，西边的屏障上彩袖飘动，祈愿长寿无疆。
亲人团聚，举杯共醉，老人们深深感受着亲情的温暖和仁爱。
期待来年，这些美好的景象将被广泛传播，如同松、椿、桃、李繁茂，象征着天地间的宏大法则。

鉴赏

这首诗描绘了一场欢聚的宴席，通过对细节的精细描写，展现了诗人对亲情、友谊和自然美景的深厚感情。诗中的意象丰富，语言典雅。

“招徕二老冠耆英”开篇便显得郑重而隆重，似乎是在邀请两位年长者参加这场庆祝，"宝鼎氤氲俎豆珍"则描绘了宴席上的盛况，宝鼎代表着尊贵和珍贵，而“氤氲”二字传达了一种悠久而深沉的气息。

接着，“南极玉绳浮列宿”、“西屏綵袖祝千春”两句，则将自然景象与人间情感结合，"南极"指的是天空中的一颗星，"玉绳"则是比喻时间的流转，而"西屏"可能指的是宴席举行的地点，"綵袖祝千春"则表达了对长久繁荣的美好祝愿。

“亲亲同醉杯中渌”、“老老深推膝下仁”两句，通过对酒宴中亲情和尊敬之情的描写，传递出诗人对亲密关系的珍视以及对长者的敬意。

最后，“看取来年宣劝处”、“松椿桃李转鸿钧”两句，则是对往年往事的回顾，以及对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于时光流逝和自然变迁的感慨。

整首诗通过对宴席、亲情、友谊以及自然美景的多维度描写，展现了诗人对生命中美好瞬间的珍视和对未来的美好祝愿。