引兴从容风月足,放怀浪宕水云空
出处:《新秋药名 其一》
宋 · 洪咨夔
老色苍苍耳向聋,秋声欺得白头翁。
已甘草诏元无分,只苦耽诗久欠功。
引兴从容风月足,放怀浪宕水云空。
雨馀凉意生庭户,夜半天河鹊信通。
已甘草诏元无分,只苦耽诗久欠功。
引兴从容风月足,放怀浪宕水云空。
雨馀凉意生庭户,夜半天河鹊信通。
注释
老色:形容老人年老体衰。向聋:趋向于聋,听力逐渐下降。
秋声:秋天的风声。
白头翁:指老年男子。
甘草诏:比喻对官职的淡泊或无法得到官职。
元无分:完全没有希望或机会。
耽诗:沉溺于诗歌。
从容:悠闲自在。
风月足:风月景色足够用来激发创作灵感。
浪宕:放纵不羁。
雨馀:雨后。
庭户:庭院。
天河:银河。
鹊信:鹊桥相会的传说,这里可能象征信息传递。
翻译
老人耳朵已渐聋,秋风吹过仿佛嘲笑白发老翁。他已经甘心接受没有官职的现实,只是苦于沉迷诗歌而长久未能达成功名。
在闲适的风月间寻找灵感,心境如水云般自由自在。
雨后庭院中带来丝丝凉意,夜晚半空中银河鹊桥似乎传递着讯息。
鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的作品《新秋药名(其一)》。诗中以老年白发翁的视角,描绘了秋天的景象和个人心境。首句“老色苍苍耳向聋”,形象地刻画出主人公因岁月流逝而容颜衰老,听力渐衰的状态。接着,“秋声欺得白头翁”一句,通过秋风秋声对白发老人的“欺”,表达了诗人对时光无情流逝的感慨。
“已甘草诏元无分”暗指诗人已接受命运安排,不再追求官场功名,流露出淡泊名利的态度。“只苦耽诗久欠功”则透露出他对诗歌创作的热爱和执着,虽然未能在仕途上有所建树,但对诗歌的沉迷却成为他的乐趣和寄托。
“引兴从容风月足,放怀浪宕水云空”两句,写诗人享受着闲适的生活,与自然为伴,风月为友,心境开阔,自在逍遥。“雨馀凉意生庭户,夜半天河鹊信通”描绘了雨后庭院的清凉,以及夜晚银河鹊桥相会的传说,寓言着诗人对友情和远方的期待。
整体来看,这首诗以药名为题,巧妙地融入了诗人的人生感悟和情感体验,展现了诗人淡泊而又深情的生活态度。