纷纷零落中，见此数枝黄

注释

菊花：指代菊花。
端人：正直的人。
名纪：记载。
先秦书：古代中国的先秦时期书籍。
功标：被标记为。
列仙方：被认为是仙人的药方。
纷纷零落：凋零。
数枝黄：几枝黄色菊花。
高情：高尚的情感。
幽贞：坚贞。
凛介刚：刚毅。
渊明：陶渊明。
折嗅：折取花朵闻香。
岁晚：年底。
弥：更加。
芬芳：香气。

翻译

菊花如同正直的人，独自傲立在寒霜之中。
它的名声记载在古老的先秦书籍里，功效被列为神仙的药方。
在纷纷凋零的季节里，还能见到这几枝黄色的菊花。
它保持着高尚的情操，坚守着坚贞和刚毅的品质。
这才明白陶渊明的心意，不是为了饮酒作乐。
我折下花朵深深感叹，越是年终时节，它的香气越加浓郁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品，他以菊花和松树为题材，表达了对陶渊明隐逸品格的敬仰以及对坚韧高洁精神的赞美。诗中的“菊花如端人，独立凌冰霜”形象地描绘了菊花傲霜斗雪的姿态，象征着高尚的品性。诗人提到菊花在先秦书籍中有名，在仙家药方中也有记载，进一步强调其历史地位和药用价值。

“纷纷零落中，见此数枝黄”描绘了菊花在百花凋零时依然坚守的景象，显示出其坚韧的生命力。“高情守幽贞，大节凛介刚”直接赞美了菊花的高洁情操和刚直不屈的精神，这与陶渊明的隐逸生活理念相契合。

最后两句“乃知渊明意，不为汎酒觞”表明诗人理解了陶渊明选择隐居并非只为饮酒作乐，而是坚守内心的清高和节操。诗人自己也在“折嗅三叹息，岁晚弥芬芳”中表达了对菊花品质的深深感叹，认为即使到了岁末，菊花的香气仍然浓郁。

整体来看，这首诗通过菊花这一意象，寄寓了诗人对高尚人格的追求和对陶渊明式生活的向往。