影落金牛撩客恨，手摩玉兔练仙颜

注释

众鸟：众多的鸟儿。
高飞：向高空飞翔。
云去闲：云彩悠然飘过。
相看：相互注视。
敬亭山：地名，古代诗人常用来寄托情感。
孤标：孤高的品格。
尚想：仍然想象。
风尘外：世俗之外。
佳句：优美的诗句。
影落：身影落下。
金牛：星座之一，代表位置。
撩客恨：触动旅人的思乡之情。
手摩：用手抚摸。
玉兔：月亮的别称，象征纯洁。
故山：故乡的山。
风月：美好的自然景色。
非人世：超凡脱俗。
何事：为什么。
骑鲸：传说中的壮举，比喻远行。
去不还：离去不再回来。

翻译

群鸟高飞天空悠闲，相对唯有敬亭山在眼前。
孤傲的姿态仿佛超脱尘世，优美的诗句永远留在天地之间。
身影投落在金牛星座引发游子思乡之情，手抚玉兔象征修炼仙人的容颜。
故乡的风月如人间仙境，为何要骑着鲸鱼离去而不归呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人李弥逊的作品，题目为《夏日宿广教寺风月清甚思李白敬亭诗有怀用似表弟韵》。诗中的意境清新脱俗，充满了对自然美景的赞赏和对唐代诗仙李白的怀念。

"众鸟高飞云去闲，相看只有敬亭山。" 开篇即以广阔天地与孤独敬亭山相映衬，展现出一种超然物外的境界，同时也表达了诗人对李白在敬亭山留下的佳句的怀念。

"孤标尚想风尘外，佳句长留天地间。" 这两句强调了诗人想要超脱世俗纷争，与李白的诗句共存天地之间，体现出诗人对文学永恒价值的追求和信仰。

"影落金牛撩客恨，手摩玉兔练仙颜。" 这两句通过对月亮投影于金牛（星宿名）和手抚玉兔（月中神兔）的描写，表达了诗人在静谧夜晚的寂寞情怀与追求超凡脱俗的生活态度。

"故山风月非人世，何事骑鲸去不还。" 最后两句则借用李白骑鲸仙去的神话传说，表达了诗人对美好风景和精神家园的留恋，以及对超脱凡尘、追求永恒境界的向往。

整首诗通过对自然之美与文学之永恒的描绘，抒发了诗人对于超越现世束缚、追求艺术与心灵自由飞翔的深切情感。