昔舣归舟傍浅沙,逢君跃马看梅花
宋 · 王迈
昔舣归舟傍浅沙,逢君跃马看梅花。
匆匆相见还相别,三十六湾天一涯。
匆匆相见还相别,三十六湾天一涯。
注释
昔:从前。舣:停船靠岸。
归舟:回乡的船只。
傍:靠近。
浅沙:沙滩。
逢:遇见。
君:你。
跃马:策马。
看:欣赏。
梅花:梅花。
匆匆:匆忙。
相见:见面。
还:然后。
相别:告别。
三十六湾:形容路途曲折漫长。
天一涯:天边,尽头。
翻译
昔日我停船靠在浅沙滩边遇见你骑马赏梅,景象多么欢快
鉴赏
这首诗描绘了一种别离重逢又别离的情景,通过昔日舟船靠岸、偶遇友人策马观赏梅花的画面,表达了对朋友相见时的匆忙与不舍。"三十六湾天一涯"则形象地描绘出朋友之间情谊深厚如同大海一般广阔无垠。
诗中的意境宁静而又含蓄,通过对自然景物的细腻描写,传达了作者对友情的珍视和不舍。同时,这种别来重逢的情感也反映出古代士人之间的情谊深厚,以及面对离别时的心情复杂。