东风又欲催桃李，搔首花前独岸巾

拼音版原文

草cǎo舍shè芦lú藩fān百bǎi事shì贫pín，有yǒu时shí遇yù酒jiǔ暂zàn曛xūn曛xūn。

天tiān边biān日rì落luò未wèi归guī客kè，江jiāng上shàng春chūn寒hán多duō思sī人rén。

寄jì远yuǎn相xiāng思sī时shí有yǒu梦mèng，感gǎn时shí长cháng啸xiào不bù无wú神shén。

东dōng风fēng又yòu欲yù催cuī桃táo李lǐ，搔sāo首shǒu花huā前qián独dú岸àn巾jīn。

注释

草舍：简陋的草屋。
芦藩：芦苇编成的篱笆。
百事贫：生活贫困。
曛曛：醉醺醺的样子。
天边：远处。
日落：夕阳。
未归客：未归的旅人。
江上：江面上。
春寒：春天的寒冷。
寄远：寄予远方。
相思：思念。
时有梦：时常入梦。
感时：感慨时事。
长啸：放声长啸。
不无神：并非没有情感。
东风：春风。
催桃李：催促花开。
独岸巾：独自站在岸边，手拿头巾。

翻译

草屋简陋生活贫寒，偶尔借酒消愁昏昏沉沉。
远方夕阳未归游子，江面春寒勾起多少思念。
思念远方的人时常入梦，感慨时事常会放声长啸。
春风又催促桃花李花开放，独自站在花前，手挠头巾心绪复杂。

鉴赏

这是一首描写诗人隐居生活和对远方亲人的思念之情的诗句。开篇“草舍芦藩百事贫，有时遇酒暂曛曛”表达了诗人在简陋的茅屋中过着清贫的日子，但偶尔饮酒放松心情，享受片刻的悠闲。紧接着，“天边日落未归客，江上春寒多思人”则描绘出诗人作为远行的旅者，在外面看到夕阳下的美景，不禁想起了遥远之处的亲人，感受到春日的寒冷与内心的孤独。

“寄远相思时有梦，感时长啸不无神”表达了诗人的相思之情，通过梦境与远方亲人相通，感叹时光易逝，让人发出长叹，不禁生出超凡脱俗的感慨。而最后，“东风又欲催桃李，搔首花前独岸巾”则是诗人对即将到来的春天有所期待，但同时也感到孤独与无奈，只能在花前轻拂头发，独自一人站在江边。

整体来看，这几句诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人隐居生活中的孤寂与思念之情，同时也透露出对美好事物的期待和无奈的情怀。