五盏更搀三盏么，四更偏觉五更长

注释

诸弟：弟弟们。
山行：山路行走。
归意忙：归心急切。
老夫：我（指诗人）。
雪卧：雪中躺卧。
病身僵：病体僵硬。
维风：风雨。
岁云暮：年终。
不醉无归：不喝酒就不能回家。
夜未央：夜晚还未结束。
五盏更搀：喝完五盏再添。
三盏么：三盏酒。
四更偏觉：深夜四更时分。
五更长：感觉五更特别漫长。
柏酒：柏叶酒，古代习俗用以庆祝新年。
明朝：明天。
尽此觞：喝完这一杯。

翻译

弟弟们在山路上归心急切，我这老者因雪地病倒，身体僵硬。
风雨交加，年终将近，若不饮酒就无法回家，夜晚漫长。
喝完五盏又添上三盏，深夜四更却感觉五更漫长。
虽然知道明天临近春节，今晚暂且为梅花举杯共饮。

鉴赏

这首诗描绘了除夕之夜，作者与亲朋好友相聚饮酒的情景。开篇“诸弟山行归意忙”表达了一种急切的离别心情，接着“老夫雪卧病身僵”则透露出作者因病而身体不适，但仍坚持与亲人共度佳节。

中间两句“维风及雨岁云暮，不醉无归夜未央”展示了除夕的气氛和时间流逝，诗人希望借酒浇愁，却发现夜未深但已感到不尽兴趣。紧接着，“五盏更搀三盔么，四更偏觉五更长”则描绘出夜晚对比时光的感受，时间似乎变得漫长。

最后两句“也知柏酒明朝近，且为梅花尽此觞”，表达了诗人对于即将来临的新年有所期待，但仍然珍惜眼前的人间美好，借着梅花和柏酒来延续这份温馨与喜悦。

整首诗通过对时间流逝、季节更迭以及亲情友谊的描写，展现了宋代文人对于除夕之夜的情感寄托。