假令折就天边桂，窦十郎家不足云

注释

人：指代诗人的自己。
是：表示身份。
西京：古代长安的别称，这里指诗人故乡。
长者孙：世家的后代。
横秋：形容秋季，也象征才华横溢。
一鹗：比喻有雄心壮志的人。
早：早年。
青云：比喻高位或崇高的地位。
假令：假如，即使。
折就：折桂，古代科举考试中得中，比喻取得功名。
天边桂：指月亮，也象征高远的功名。
窦十郎：虚构的人物，可能用来强调富贵之家。
不足云：不足以挂齿，表示不屑一提。

翻译

我乃西京出身的世家子弟，
年轻时就像秋天的苍鹰，志向高远，早早翱翔于青云之上。

鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的《挽李小溪（其一）》。从鉴赏角度来看，首句“人是西京长者孙，横秋一鹗早青云”描绘了一幅秋日景象，其中“西京长者孙”指的是诗人在西京（今陕西省西安市）的朋友孙氏，这里以“横秋”形容秋天的气氛，而“一鹗早青云”则表达了秋高气爽，偶有鸟儿穿梭于蓝天之中。

次句“假令折就天边桂，窦十郎家不足云”则是一种虚拟和夸张的手法。诗人假设如果真的能将天边的桂花折来，那么即便是豪富如窦十郎家的财产，也会因这桂花而显得不值一提。这两句通过对比，表达了诗人对于友情和自然美景的珍视之情，以及超越物质价值观念的高洁情操。整首诗语言流畅，意境悠远，展现了诗人深厚的情感和艺术造诣。