闻说下帷书已就，愿从繁露识春秋

拼音版原文

桃táo花huā水shuǐ起qǐ问wèn行xíng舟zhōu，时shí不bù能néng留liú迹jì自zì留liú。

何hé有yǒu声shēng名míng呼hū子zǐ慎shèn，傥tǎng能néng饥jī渴kě念niàn之zhī罘fú。

前qián车chē或huò和hé中zhōng涂tú废fèi，古gǔ井jǐng难nán持chí短duǎn绠gěng求qiú。

闻wén说shuō下xià帷wéi书shū已yǐ就jiù，愿yuàn从cóng繁fán露lù识shí春chūn秋qiū。

注释

桃花水：春天桃花盛开时的江水。
慎：谨慎、慎重。
涂废：中途废弃，比喻事情失败。
繁露：比喻丰富的学识或深刻的见解。

翻译

桃花盛开时，江面泛起涟漪，询问着前行的舟船，时间匆匆流逝，却留下了痕迹。
你的名声如何，唤作慎者，若能在困厄中记挂我，那便是我的期盼。
过往的车轮可能在中途失灵，古老的井深难以用短绳汲取，寓意深长。
听说你已经完成了如下的帷幕般浩大的著作，我希望能从你的智慧中理解世间万物的变迁。

鉴赏

这首诗是王淹在宋代所作，名为《寄蒋季庄》。从内容来看，诗人通过描绘春日桃花盛放与流水的景象，抒发了对朋友蒋季庄的情谊和思念之情。

首句“桃花水起问行舟”，以桃花盛开的景色作为背景，诗人询问渡船何时能够启航，似乎在等待着什么。这里的“问”字包含了诗人的期待与渴望，而“行舟”则象征着通往朋友所在地的旅程。

接着，“时不能留迹自留”，表明尽管时间无法停留，但情感和记忆却能够自然保留。这两句通过对比，强调了内心深处对于友情的珍视与不舍。

第三句“何有声名呼子慎，傥能饥渴念之罘”，诗人提到，即便是声名远播的子孙，也无法在饥饿和渴望中寻找到对朋友的思念。这里的“何有”表达了诗人的感慨，而“傥能”则表现了一种设想，强调了友情之重。

第四句“前车或向中涂废，古井难持短绠求”，诗人借用古代成语“前车之鉴”，警示人们要吸取教训，同时也表达了对于过去的反思和对未来可能困境的担忧。

最后，“闻说下帷书已就，愿从繁露识春秋”则显示诗人得知蒋季庄正在编写著作，这是“下帷”之意，即闭门著述。诗人表达了愿意通过这部作品来了解和感受四季的更迭。

总体而言，王淹在这首诗中以桃花水景为背景，通过对友情的深刻抒发和对过去与未来的思考，展现了诗人细腻的情感和深邃的思想。