小国学网>诗词大全>诗句大全>建苑誇豪如贵胄,棋岩晦迹类臞仙全文

建苑誇豪如贵胄,棋岩晦迹类臞仙

出处:《戏作三首 其三
宋 · 陆游
建苑誇豪如贵胄,棋岩晦迹类臞仙
倘凭阀阅定人物,耕野钓溪难自贤。

注释

建苑:宏大的园林。
誇豪:夸耀豪奢。
贵胄:贵族子弟。
棋岩:形状像棋子的岩石。
晦迹:隐藏踪迹。
臞仙:清瘦的仙人。
倘:倘若。
阀阅:门第、家世。
人物:人品、人物评价。
耕野:在田野上耕作。
钓溪:在溪边钓鱼。
自贤:自我认为贤能。

翻译

园林的壮丽如同贵族显赫,棋石的隐秘仿佛瘦仙一般。
如果仅凭门第来评定人品,那么在田野间耕作、溪边垂钓的人难以自认高洁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《戏作三首》中的第三首。诗中,陆游以对比的手法描绘了两种截然不同的生活态度和人物形象。"建苑誇豪如贵胄",他将那些在华丽的园林中夸耀豪气的人比喻为贵族子弟,显示出他们的奢华与显赫;而"棋岩晦迹类臞仙",则将隐居山岩、不事张扬的人比作清瘦的仙人,象征着淡泊名利的隐逸生活。

接下来,诗人通过"倘凭阀阅定人物"一句,表达了对仅凭出身门第来评价人的社会现象的质疑,认为这种做法过于肤浅。"耕野钓溪难自贤"进一步强调,即使身处田园,过着简单生活的人,他们的贤德并不能仅仅通过身份地位来衡量,每个人都有自己的价值和智慧。

总的来说,这首诗寓言深刻,批评了当时社会以权贵门第论英雄的现象,提倡尊重个人的内在品质和才能。

诗句欣赏