花川同色及春时,不报人知也自知
出处:《正月九日携儿侄游宝庆寺》
宋 · 王洋
花川同色及春时,不报人知也自知。
此日不须题岁月,一回来作一篇诗。
此日不须题岁月,一回来作一篇诗。
拼音版原文
注释
花川:形容春天盛开的花朵连绵的河流两岸。同色:颜色相同。
及:到,至。
春时:春天的时候。
不报:无需告知。
人知:他人知晓。
也自知:自己心里清楚。
此日:今日。
题岁月:写下年月。
一回:一次。
来作:前来创作。
一篇诗:一首诗。
翻译
在春天花开的河川两岸,颜色相同却无需告知他人,自己心中有数。今日无需写下年月,只待再来时吟咏成一篇诗篇。
鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品,表达了诗人与自然和谐共处的情怀。"花川同色及春时,不报人知也自知" 这两句描绘了一幅美丽的春日景象,其中“花川同色”指的是花开满川,水面上反射着同样的鲜艳颜色,给人一种天然合一的感觉。"不报人知也自知" 表明诗人对这份美好有着深刻的感受和理解,即使没有人知道,这份美丽在诗人心中已经得到了确认。
接下来的两句“此日不须题岁月,一回来作一篇诗”则表达了诗人对于当下的满足以及对将来的一种期待。"此日不须题岁月"意味着今天的美好无需刻意去记录时间,因为它本身就是一种宝贵的记忆。而“一回来作一篇诗”则是诗人对未来的一种承诺,表示他将会以诗歌的形式来表达这次旅行的心得和感受。
总体而言,这首诗通过简单、自然的语言展现了诗人对于自然美景的热爱,以及他内心深处的宁静与满足。