平生所闻赵景明，太阿出匣百壬死

拼音版原文

平píng生shēng所suǒ联lián赵zhào景jǐng明míng，太tài阿ā出chū匣xiá百bǎi壬rén死sǐ。

不bù令lìng赤chì手shǒu□□□，亦yì合hé麻má鞋xié见jiàn天tiān子zǐ。

霜shuāng风fēng猎liè猎liè鬓bìn毛máo斑bān，万wàn里lǐ水shuǐ县xiàn菰gū蒲pú间jiān。

妻qī儿ér称chēng屈qū大dà夫fū笑xiào，闭bì阁gé正zhèng用yòng苏sū麻má顽wán。

边biān头tóu有yǒu兵bīng人rén要yào籍jí，边biān头tóu有yǒu莱lái人rén要yào辟pì。

名míng佳jiā实shí恶è君jūn勿wù信xìn，塞sāi下xià吏lì民mín须xū荡dàng佚yì。

检jiǎn民mín如rú苇wěi身shēn如rú弦xián，有yǒu时shí白bái眼yǎn对duì世shì贤xián。

正zhèng尔ěr忽hū忆yì诸zhū梁liáng篇piān，稍shāo事shì细xì谨jǐn无wú流liú连lián。

注释

赵景明：人名。
太阿：宝剑名。
百壬：众多敌人。
赤手：空手。
麻鞋：草鞋。
天子：皇帝。
鬓毛斑：两鬓斑白。
菰蒲：水生植物。
苏麻：古代的一种文书材料。
顽：专注。
边头：边境。
要籍：征召。
要辟：开垦。
荡佚：安宁,自由。
苇：芦苇。
弦：琴弦。
世贤：世间的贤者。
诸梁篇：古代梁国的诗篇。
流连：拖延。

翻译

一生所听闻的赵景明，如同宝剑出鞘百敌丧命。
他不让双手空空去求官，也应穿着麻鞋拜见天子。
秋风吹过，两鬓斑白如霜，他在万里水乡菰蒲丛中漂泊。
妻子儿女为他的委屈而笑，他却关起门来研读苏麻，专心致志。
边境有战事，官员需要征召，边境有荒地，百姓渴望开垦。
名声好实质坏的事不要轻信，边疆的官民需要的是安宁和自由。
审查百姓如同梳理芦苇，自身如弦般紧张，有时对世间的贤者冷漠以对。
突然想起古代梁国的诗篇，于是稍微收敛，不再拖延留连

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为赵景明赴任江陵而作的送别诗。诗中以赵景明的英勇形象开篇，比喻他如同出鞘的宝剑“太阿”，具有震慑敌人的力量，暗示其才华横溢。诗人希望赵景明不仅能在战场上建功立业，也能在政治上有所作为，即使穿着简朴也能受到朝廷的重视。

接下来，诗人描绘了赵景明在艰苦环境中坚守节操的形象，他的鬓发斑白，身处偏远之地，但仍然保持着高尚的品质和对国家的忠诚。他的妻子儿女虽然生活困苦，却以屈原般的清高自许，笑着理解他的选择。

诗中提到边疆的百姓需要赵景明的治理，但警告他不应轻信表面的好名声，而应深入民间，了解真实情况，让边地吏民得到安宁。诗人还以“检民如苇身如弦”形容赵景明对待人民的态度，既要严格管理，又要保持柔韧，对待贤者则要公正无私。

最后，诗人提醒赵景明在忙碌政务之余，也要记得欣赏生活中的美好，比如回忆诸梁的篇章，适当放松，以免过度劳累。整首诗表达了对赵景明的期待和祝愿，既有激励又有关怀，展现了深厚的友情和对人才的赞赏。