平日少游思郡掾，当年邓禹志功曹

注释

平日：平时。
游思：游历的心情。
郡掾：郡里的属官。
当年：年轻时。
邓禹：东汉名臣，以忠诚和才能著称。
志功曹：有志于建功立业的官职。
如何：为何。
一命：官职或职位。
联州刺：担任联州刺史。
更冠：更胜。
灵峰：灵秀的山峰。
赑屃鳌：传说中负山的龟龙，象征权力和地位。

翻译

平时很少有游历的心情，只专注于郡里的事务
年轻时就像邓禹那样有志于建功立业

鉴赏

这是一首描绘个人往昔及现状的诗句，表达了诗人对过往经历的回忆和当下生活状态的感慨。诗中“平日少游思郡掾”一句，透露出诗人平时不善于外出游历，却又时常思念自己曾担任的地方官职——郡掾。而“当年邓禹志功曹”则表明了诗人在过去有过追求功名的志向，就像历史上的邓禹一样。

接下来的“如何一命联州刺，更冠灵峰赑屃鳌”几句，显示出诗人的现实境遇。这里的“一命”意味着一次生命的委托，“联州刺”指的是被任命为地方官，管理一个州的政务。而“更冠灵峰赑屃鳌”则是说在此之上，还获得了灵峰（山名）的荣誉，这里的“赑屃鳌”形容极高的荣誉或地位。

整体来看，这首诗通过对比过去和现在，展现了诗人对于个人经历和官宦生涯的一种感慨。同时，也反映出诗人对于功名、地位以及自己所承担责任的一种深刻体悟。