欲倚危栏舒远眺，东风无力暮云平

注释

雄城：形容城市的宏伟。
千雉：城墙的高度单位，雉为古代长度单位，此处形容城墙众多。
压江横：横跨江面，显得威势逼人。
倒影：水中映出的影像。
蛟龙：古代神话中的龙，象征力量和神秘。
十里明：形容倒影清晰可见，范围广大。
危栏：高高的栏杆，危险但视野开阔。
舒远眺：舒展身体，远望远方。
东风：春风，这里可能寓意生机或时令。
无力：形容风力微弱。
暮云：傍晚的云彩。
平：平静，水平。

翻译

宏大的城池如千座城墙横跨江面
倒映在水面的蛟龙身影长达十里，明亮清晰

鉴赏

这首诗描绘了一座雄伟的城池临江而立，城墙高耸，如同千座雉堞直指天际，倒映在江面上的景象犹如蛟龙腾跃，十里江面波光粼粼，清晰可见。诗人想要倚靠城楼的栏杆远望，却被傍晚时分无力的东风和低垂的暮云所阻，增添了淡淡的哀愁或怀旧之情。整体上，此诗以景抒情，展现了岳麓古城的壮丽景色以及诗人的情感波动，体现了宋人对历史遗迹的感慨与思索。