柑花开密玉璘珣,香转薰风满坐闻
出处:《杂诗二十七首 其二十》
宋 · 曹勋
柑花开密玉璘珣,香转薰风满坐闻。
摘得一枝参鼻观,不妨终夕醒馀醺。
摘得一枝参鼻观,不妨终夕醒馀醺。
注释
柑花开:柑橘树开花。密玉璘珣:繁密如玉的花朵。
香转薰风:香气随和煦的风传送。
满坐闻:满座都能闻到。
摘得:采摘。
参鼻观:供人观赏或嗅闻。
不妨:不妨碍。
终夕:整晚。
醒馀醺:清醒后仍能感受到醉人的香气。
翻译
柑橘花盛开如美玉,香气弥漫在夏日微风中采摘一枝来欣赏,整夜清醒也能感受余韵
鉴赏
这首诗描绘了柑花盛开的场景,犹如美玉般璀璨,香气四溢,随着熏风吹过,满座皆能闻到其芬芳。诗人摘下一枝柑花,不仅用以观赏,更让其香气沁入鼻观,带来清新的感受。他甚至表示,即使夜晚沉醉于这股余香中,也丝毫不会感到困倦,反而能保持清醒。整体上,这首诗通过细腻的笔触,展现了柑花的美丽与香气,以及诗人对美好事物的欣赏和享受。