县君好砖渠，绕水恣行游

拼音版原文

县xiàn君jūn好hǎo砖zhuān渠qú，绕rào水shuǐ恣zì行xíng游yóu。
鄙bǐ性xìng乐lè疏shū野yě，凿záo地dì便biàn成chéng沟gōu。

两liǎng岸àn值zhí芳fāng草cǎo，中zhōng央yāng漾yàng清qīng流liú。
所suǒ尚shàng既jì不bù同tóng，砖zhuān凿záo可kě自zì修xiū。

从cóng他tā后hòu人rén见jiàn，境jìng趣qù谁shuí为wèi幽yōu。

注释

县君：古代对女性的一种尊称，类似于夫人。
砖渠：用砖头砌成的水道或排水沟。
恣行游：随意行走游玩。
鄙性：谦虚的说法，指自己的性格。
疏野：简朴、自然。
凿地：挖掘地面。
漾清流：水流荡漾。
所尚：喜好或者崇尚的事物。
砖凿可自修：即使是最普通的砖石也能自己修整美化。
境趣：环境的情趣或意境。
幽：幽静、深远。

翻译

县君喜欢砖砌的水道，常常沿着它在水边随意游玩。
我本性喜好简朴野外生活，挖地就能形成水沟。
两岸长满了芬芳的草，中央流淌着清澈的水流。
我们的喜好各不相同，即使砖砌的沟渠也能自我完善。
让后人去评价吧，这环境情趣究竟算不算幽深。

鉴赏

这首诗描绘了一位县君在砖渠边的生活情景，表现了他与众不同的生活态度和对自然美景的享受。"好砖渠"开篇即显露出主人的个性，他不追求奢华，只喜爱这种简朴而亲近自然的环境。

"绕水恣行游"中的“恣”字，意味着随意、不拘小节，这里表明县君在水边漫步时的心境自由自在。"鄙性乐疏野"则进一步揭示了他对田园生活的热爱和本真个性的欣赏。

"凿地便成沟"一句，展示了县君与自然和谐相处的能力，即使是改造自然，也是一种顺其自然的行为。"两岸值芳草，中央漾清流"更描绘出一个生机勃勃、水草丰美的景象。

诗人在最后指出这种生活方式与常人不同，但他并不在意，因为他认为“砖凿可自修”，即使是对自然环境的改造，也可以根据自己的喜好去实现。"从他后人见，境趣谁为幽"则表达了诗人对于县君这种生活态度的赞赏和感慨，认为他的境界是超然脱俗的，是别人难以企及的。

整首诗通过对自然美景的描绘和对主人个性的刻画，展现了一种超脱世俗、与自然合一的生存智慧。