小国学网>诗词大全>诗句大全>禅客缓催梅子熟,骚人正咏牡丹芳全文

禅客缓催梅子熟,骚人正咏牡丹芳

宋 · 李弥逊
力破愁城觅醉乡,苏凫阮屐共行藏。
解吟疏影思和靖,忍见夭红似洛阳。
禅客缓催梅子熟,骚人正咏牡丹芳
酬花但促传杯手,冰炭君休置我肠。

注释

力破:冲破。
愁城:忧郁。
觅:寻找。
醉乡:醉人的梦境。
苏凫:古代隐士的鞋子。
阮屐:阮籍式的随意。
行藏:行为举止。
和靖:林逋,北宋隐士。
夭红:鲜艳的花朵。
似洛阳:比喻洛阳牡丹的繁盛。
禅客:僧人。
梅子熟:等待成熟的梅花。
骚人:文人。
酬花:对花饮酒。
传杯手:饮酒传杯之人。
冰炭:比喻极端的感受。
置我肠:别让我承受这种感受。

翻译

努力冲破忧郁的束缚,寻找醉人的梦境,我和你一起漫步,穿着苏凫的鞋子,像阮籍一样随性而行。
吟诵稀疏的月影,心中怀念着隐逸的和靖,怎忍心看见鲜艳的花朵如洛阳般短暂。
僧人悠闲地等待着梅花成熟,文人正在歌颂牡丹的芬芳。
面对花朵,我只是个饮酒传杯之人,冰与炭般的感受请你别放在心上。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在春末时节一起游览西溪的景象。开篇“力破愁城觅醉乡,苏凫阮屐共行藏”两句,以“力破”、“觅醉乡”形容诗人摆脱烦恼,寻找心中的乐土,与朋友们一同隐匿于自然之中,共同享受大自然的美好。

接下来的“解吟疏影思和靖,忍见夭红似洛阳”两句,通过对景物的描绘,如“解吟疏影”,诗人在轻柔的春风中细声吟咏,享受着和谐宁静的心境。然而,“忍见夭红似洛阳”表达了诗人对于时光易逝、美好不再的无奈情绪。

“禅客缓催梅子熟,骚人正咏牡丹芳”两句,则是对春天景色进一步的描摹。诗人以“禅客”的身份,悠然地等待梅子的成熟,同时,朋友们则在赞美着牡丹的花香。

最后,“酬花但促传杯手,冰炭君休置我肠”两句,表达了诗人与友人的欢聚时光以及对美好瞬间的珍惜。通过“酬花”的意象,诗人急于分享这份喜悦,而“冰炭君休置我肠”则是在比喻中请求时间不要在他心里留下冷漠与苦涩。

整首诗通过对春天美景的描绘,以及诗人与友人的欢聚情感,表现了诗人对于生命中的美好时光的珍视和对自然之美的深刻体验。