晶荧压架绀珠圆,苒蒻萦风露叶鲜
出处:《题因师蒲桃图二首 其二》
宋 · 陈造
晶荧压架绀珠圆,苒蒻萦风露叶鲜。
病酒人方渴羌似,为师开卷忍馋涎。
病酒人方渴羌似,为师开卷忍馋涎。
注释
晶荧:形容光亮而透明。压架:堆积在书架上。
绀珠:深蓝色的珍珠。
苒蒻:柔软的植物。
萦:缠绕。
露叶:被露水打湿的叶子。
病酒:因饮酒过量而身体不适。
人方渴:人正感到口渴。
羌似:犹如。
忍馋涎:强忍住馋涎(想吃东西的欲望)。
翻译
晶莹的书籍压在书架上,像深蓝色的珍珠般圆润。柔弱的蔓藤缠绕着风中的叶子,露水使它们显得格外新鲜。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人陈造以细腻的笔触赞美了因师所画的蒲桃图。"晶荧压架绀珠圆",形象地写出蒲桃饱满圆润,犹如深蓝色的宝珠,闪闪发光,晶莹剔透。"苒蒻萦风露叶鲜"进一步描绘了葡萄藤蔓在微风中轻轻摇曳,叶片上挂着露珠,显得清新可人。诗人醉酒后口渴难耐,看到这满架的葡萄,不禁生出强烈的食欲,"病酒人方渴羌似",表达了他对葡萄的渴望。
最后一句"为师开卷忍馋涎",不仅是对画作的赞叹,也是对主人因师的敬意,他虽然嘴馋,但为了欣赏这幅画,还是强忍住口水,展现了对艺术的尊重和欣赏之情。整体而言,这首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息。