客礼容吾懒,酣歌与世忘
出处:《春畦》
宋 · 晁公溯
水满春畦白,云连晚照黄。
野花时结子,溪柳不成行。
客礼容吾懒,酣歌与世忘。
晚来得新句,吟罢立苍茫。
野花时结子,溪柳不成行。
客礼容吾懒,酣歌与世忘。
晚来得新句,吟罢立苍茫。
拼音版原文
注释
水满:形容田地里的水很多。春畦:春天的菜园或田地。
白:指水的颜色明亮如白色。
云连:云彩连接不断。
晚照:傍晚的阳光。
黄:黄色,这里指夕阳的色彩。
野花:田野间的花朵。
时:偶尔。
结子:开花结果。
溪柳:生长在溪边的柳树。
不成行:排列不整齐。
客礼:客人的礼貌。
容:容纳,宽容。
吾懒:我(的)懒散。
酣歌:畅快的歌声。
与世忘:忘却世间烦恼。
晚来:傍晚时分。
新句:新的诗句。
吟罢:吟诵完毕。
立:站立。
苍茫:广阔而迷茫,这里可能指景色或心境。
翻译
春天的田地水盈盈,晚霞映照一片金黄。野花偶尔结出籽实,溪边柳树排列零乱无章。
客人宽容我懒散,沉醉歌唱忘却尘世。
傍晚我觅得新诗,吟诵完毕立于苍茫之中。
鉴赏
这首诗描绘了春天田园的宁静景象。"水满春畦白"写出了春水盈满田间,映衬出白色的田埂,画面清新。"云连晚照黄"则展示了傍晚时分,夕阳余晖洒在天边,与白云相接,形成一片金黄色的画卷。"野花时结子"描绘了野花盛开并开始结果实的季节,富有生机。"溪柳不成行"则以不规则排列的柳树,增添了自然的随意之美。
诗人通过"客礼容吾懒"表达出对闲适生活的享受和对世俗礼节的淡然态度,"酣歌与世忘"更是流露出诗人沉浸在酒歌中的忘我之态。最后,"晚来得新句,吟罢立苍茫"传达出诗人创作灵感涌现,在暮色中独自沉思,回味无穷的意境。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春天田园的景色,融入了诗人的情感体验,展现出宋代文人对自然与生活的独特感悟。