小国学网>诗词大全>诗句大全>欲返业至此,将进眩下临全文

欲返业至此,将进眩下临

出处:《度小桥
宋 · 杨万里
危桥度中半,深溪动人心。
欲返业至此,将进眩下临
已涉尚回顾,溪水知几深。
谁能大此桥,以安往来人。

拼音版原文

wēiqiáozhōngbànshēndòngrénxīn

fǎnzhìjiāngjìnxuànbiànlín

shèshànghuíshuǐzhīshēn

shuínéngqiáo
ānwǎngláirén

注释

危桥:形容桥很不稳固或危险。
度:度过。
深溪:深深的溪流。
动人心:引起人的内心震动。
欲返:想要返回。
业:事业或工作。
眩:使人眼花缭乱。
下临:向下看。
已涉:已经走过。
回顾:回头看。
知:知道。
几深:有多深。
能:能够。
大:建造。
此桥:这座桥。
以:用来。
安往来人:使来往的人安全。

翻译

危险的桥梁走过一半,深深的溪流触动人心。
我想要回到这里继续我的事业,但向下看去令人眩晕。
已经走过,我还是忍不住回头,想知道溪水究竟有多深。
谁能建造这样一座大桥,让来往的人们安全通过。

鉴赏

这首诗描绘了一幅危险的小桥横跨深溪的景象,通过诗人对自然环境的细腻描写和内心情感的抒发,展现了对生命安全与旅途挑战的关注。诗中的“危桥度中半”直观地展示了小桥的险峻,而“深溪动人心”则表达了溪水给人以的心灵震撼。

“欲返业至此,将进眩下临”两句,透露出诗人在面对这座危桥时的心理活动,是一种矛盾的心态,一方面想要回头,另一方面又要鼓起勇气继续前行。这里的“眩下临”不仅形象地描绘了小桥下的溪水深邃,更暗示着诗人内心的犹豫和不安。

“已涉尚回顾,溪水知几深”则是从另一个角度来感受这座小桥与溪流的关系。诗人在行走中不禁回头望去,这种举动显示了对溪水深浅的好奇,同时也反映出诗人内心的紧张和不安。

最后,“谁能大此桥,以安往来人”是一种期许,希望能够有人能够重建或加固这座小桥,从而保障穿行其上的行人安全。这不仅是对现实环境改善的愿望,也是诗人对于生命价值和社会关怀的一种表达。

整首诗通过对自然景观的描绘和内心情感的流露,展现了诗人深厚的情感和细腻的心理刻画,同时也寄寓着对安全与关爱的深切期望。