小国学网>诗词大全>诗句大全>虽有一灵台,如同客作汉全文

虽有一灵台,如同客作汉

唐 · 寒山
世有一般人,不恶又不善。
不识主人公,随客处处转。
因循过时光,浑是痴肉脔。
虽有一灵台,如同客作汉

注释

一般人:指普通大众。
不恶又不善:中庸之道,既非极端的好,也不是极端的坏。
主人公:此处指自己真正的本质或命运。
随客处处转:像客人一样随波逐流,没有主见。
因循:沿袭旧习,不求改变。
浑是:完全像,全然。
痴肉脔:形容愚昧无知,如肉块一般任人摆布。
一灵台:古人常以灵台比喻人的内心。
客作汉:临时工,比喻没有自主权,只能依附他人的人。

翻译

世间有一种人,既非恶也非善。
他们不了解自己的本性,随波逐流四处迁徙。
就这样虚度光阴,浑浑噩噩如同愚昧的肉块。
虽然内心深处有灵明,却如同临时工般无所作为。

鉴赏

这首诗描绘了一种平凡人生的状态,诗中的主人公既不作恶也不追求善良,生活在一种中庸的境遇中。他们对主人的身份和地位漠不关心,与客人来往无常,没有固定的立足之地。时间在这种因循守旧中缓慢流逝,而诗中的“浑是痴肉脔”则形象地表达了这种生活状态下人们精神上的麻木与物质的满足。

诗中最后两句“虽有一灵台,如同客作汉”,灵台通常指的是心灵或精神的高洁之处,但在这里却被比喻为临时居住的地方,主人公的心灵世界也如同旅人一般,没有根基。这反映出诗人对这种生活状态的感慨和批判,同时也透露出对内心真正家园的渴望。