美人姿态里，春色上罗衣

拼音版原文

露lù井jǐng桃táo花huā发fā，双shuāng双shuāng燕yàn并bìng飞fēi。
美měi人rén姿zī态tài里lǐ，春chūn色sè上shàng罗luó衣yī。

自zì爱ài频pín开kāi镜jìng，时shí羞xiū欲yù掩yǎn扉fēi。
不bù知zhī行xíng路lù客kè，遥yáo惹rě五wǔ香xiāng归guī。

翻译

桃花在露水滋润的井边盛开，双飞的燕子相伴而行。
美丽的女子在春光中，身着罗衣，春色盎然。
她常常独自欣赏自己的容颜，时而害羞地想要掩上门扉。
她心中明白，远方的旅人会被她的美吸引，带走芬芳的记忆。

鉴赏

这首诗描绘了一位美丽女子在春天的景象，通过生动细腻的笔触展现了女性的柔美与春色的明媚。

"露井桃花发，双双燕并飞。" 这两句以鲜活的意象开篇，桃花在露水滋润下绽放，燕子成双飞翔，营造出一个生机勃勃、充满生息的春日景色。

"美人姿态里，春色上罗衣。" 接着笔触转向美人，通过对其优雅姿态和春意盎然的衣衫形容，强调了女性之美与春天气息的结合，既映射了女子的内在之美，也反映了春季万物复苏的生动景象。

"自爱频开镜，时羞欲掩扉。" 这两句透露出女子对自己容颜的自恋和矜持，她频繁地对着镜子欣赏自己的容貌，有时候又因为过于娇羞而想要遮掩起来，这种矛盾的情感展现了女性柔美的一面。

"心知行路客，遥惹五香归。" 最后两句则转向女子内心的体验，她明白自己终将踏上离别之路，因此对即将到来的分别感到不舍和惆怅，而“五香”可能指的是五种香料或是象征性的美好事物，表达了她对美好生活的留恋。

整首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然意象，将女子与春天紧密相连，不仅展示了女性之美，也传递了对美好时光的珍惜之情。