小国学网>诗词大全>诗句大全>飞鸿杳杳江天阔,一片愁从万里来全文

飞鸿杳杳江天阔,一片愁从万里来

宋 · 陆游
山路清寒近探梅,振衣高处兴悠哉。
飞鸿杳杳江天阔,一片愁从万里来

注释

山路:山路。
清寒:清凉寒冷。
近探梅:接近梅花盛开的地方。
振衣:抖动衣裳,表示准备活动或振奋精神。
高处:高高的地方。
兴悠哉:心情愉快。
飞鸿:飞翔的大雁。
杳杳:远去、消失的样子。
江天阔:江面辽阔的天空。
一片愁:无尽的忧愁。
万里来:仿佛从遥远的地方传来。

翻译

山路清寒接近梅花盛开的地方,我振衣登高,心情愉快。
飞翔的大雁消失在广阔的江天之间,引发我无尽的忧愁,仿佛它带来了万里之外的思绪。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自在秋日山路探访梅花的场景,感受到清冷的山间气息。"振衣高处兴悠哉"表达了诗人登高远望时的闲适与心境开阔。然而,"飞鸿杳杳江天阔"又引入了离愁别绪,鸿雁飞向远方,象征着诗人对远方的思念和内心的愁绪。整首诗以景寓情,通过描绘自然景象抒发了诗人深深的思乡之情。陆游的这首诗展现了他善于运用自然意象寄托内心情感的特点。