谁知野寺遗钿处，尽在相如春思中

拼音版原文

楼lóu畔pàn花huā枝zhī拂fú槛kǎn红hóng，露lù天tiān香xiāng动dòng满mǎn帘lián风fēng。

谁shuí知zhī野yě寺sì遗yí钿diàn处chù，尽jìn在zài相xiāng如rú春chūn思sī中zhōng。

注释

楼畔：楼边。
花枝：花朵。
拂槛：轻轻触碰栏杆。
红：红色。
露天：户外。
香动：香气弥漫。
满帘风：微风中。
谁知：谁能想到。
野寺：荒郊野外的寺庙。
遗钿：失落的首饰。
尽在：全都在。
相如：司马相如。
春思：春日思绪。

翻译

楼边的花朵轻轻触碰栏杆，红色娇艳，香气弥漫在户外的微风中。
谁能想到，在这荒郊野外的寺庙里，那些失落的首饰，全都在司马相如的春日思绪中浮现。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对春天的喜爱和内心的宁静。开篇“楼畔花枝拂槛红”一句，便将读者带入一个花香满径、色彩斑斓的空间，"楼畔"指的是楼旁或楼下的地方，而"花枝拂槛红"则生动地展现了春天树木间缤纷的桃红柳绿。紧接着“露天香动满帘风”进一步渲染了这份美丽，"露天"指的是露台或露天之下，而"香动满帘风"则使人联想到微风中带着花香，穿过窗棂，充盈在室内。

但诗人的情感并不仅限于对自然景色的欣赏。后两句“谁知野寺遗钿处，尽在相如春思中”表达了对历史文化遗迹的怀念与思考。"野寺"指的是荒废的寺庙，而"遗钿"则是遗留下来的古物或文物。在这里，诗人通过“谁知”这两个字，表现出一种疑问和探寻，似乎在询问这些历史遗迹是否有人知晓。最后，“尽在相如春思中”则将这种怀旧之情与春天联系起来，暗示诗人在春日的悠然自得中，也不忘历史的沉重。

总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和对历史遗迹的怀念，展现了诗人内心的宁静与深邃。它不仅是一幅动人的春日图卷，更是诗人情感世界的一次深刻表达。