珍重前廊浑气合,督提后进要心通
出处:《寓严陵学和邓学录相留之韵》
宋 · 陈淳
道为贤侯讲泮宫,渊源程子及周翁。
路开正脉同归极,川障狂澜浪驾空。
珍重前廊浑气合,督提后进要心通。
圣门相与从容入,矩步规行不用匆。
路开正脉同归极,川障狂澜浪驾空。
珍重前廊浑气合,督提后进要心通。
圣门相与从容入,矩步规行不用匆。
注释
道:学术道路。贤侯:有德才的官员。
泮宫:古代学校。
渊源:源头或传承。
程子:程颐,北宋理学家。
周翁:周敦颐,北宋理学家。
正脉:正确的主要途径。
归极:达到最高境界。
川障:比喻学术障碍。
狂澜:巨大的波涛,比喻困难。
浪驾空:驾驭在困难之上。
珍重:重视。
浑气合:整体和谐。
督提:监督和激励。
后进:后辈学生。
要心通:心灵相通。
圣门:儒家圣人的学问。
从容:不慌不忙。
矩步规行:步伐规矩。
不用匆:不必匆忙。
翻译
为贤能的侯爷讲解泮宫知识,传承自程颐和周敦颐的思想。引导正确的学术道路,直至最高境界,如同驾驭狂澜于空中。
重视前堂的和谐统一,激励后辈学子心灵相通。
在圣学之门,大家从容不迫地学习,步伐规矩,无需匆忙。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《寓严陵学和邓学录相留之韵》,主要描绘了贤侯在泮宫(古代学校)中讲学的情景,以及对教育理念的强调。首联提到贤侯以程颐、周敦颐等儒家先贤为榜样,传承正统学术。颔联进一步阐述教育的目标,即引导学生沿着正确的道路,如同驾驭狂澜,稳固根基,使知识如川流不息,深入人心。颈联强调前廊的和谐氛围和后进学子的内心启发,要求他们融会贯通,理解核心。尾联鼓励学生们在圣门学问中从容学习,稳步前进,不必急于求成。
整首诗体现了陈淳对于教育的深刻见解和对学术传承的重视,语言简洁,寓意深远,富有教育意义。