小国学网>诗词大全>诗句大全>节里人家笑语饶,日高犹自烛光交全文

节里人家笑语饶,日高犹自烛光交

宋 · 杨万里
节里人家笑语饶,日高犹自烛光交
霜林遮眼八九叶,露竹出墙三四梢。

注释

节里:村庄之中。
人家:农户人家。
笑语饶:笑声不断。
日高:太阳升高。
犹自:仍然。
烛光交:烛火交错。
霜林:被霜覆盖的树林。
遮眼:阻挡视线。
八九叶:大约八九片叶子。
露竹:露出的竹子。
出墙:从墙头伸出。
三四梢:两三枝。

翻译

村子里的人家笑声不断,太阳高照时仍有烛火交错照明。
秋霜覆盖的树林几乎挡住了视线,只有零星几片叶子露在外面,而竹子则有两三枝从墙上探出头来。

鉴赏

这是一首描绘冬季景象的诗,表达了诗人在严寒中依然感受到生活中的温暖与美好。首句“节里人家笑语饶”,可见冬日里的人们仍旧过着充满欢声笑语的生活,节气变化并未影响到他们的日常喜悦。

“日高犹自烛光交”则描绘了太阳即使在高空中照射下来的光线依然被厚重的云层所遮挡,这是冬天特有的景象,显示出诗人对自然细微变化的观察。

“霜林遮眼八九叶”中的霜林,是指树木上覆盖着霜雪,这些森林像是用手遮住了眼睛,只剩下了极少数几片叶子仍旧在枝头顽强地生存。这里的“八九”,可能是形容词,用来修饰“叶”字,意指大部分的树叶已经凋落,只有很少一部分还留在树上。

“露竹出墙三四梢”则描写了庭院中的竹子,即便是在寒冷的冬日里,也透过墙头露出来,依然保持着生机。这里的“三四”,与前文中八九叶相呼应,用来形容竹梢的数量,不是确切数字,而是表达出竹子的繁盛。

这首诗通过对寒冷冬日景象的细腻描绘,展现了生活中的温暖和自然界的生机,体现出了诗人积极向上的情感态度。

诗句欣赏