日锄幽圃君无笑,犹胜墙东学侩牛
出处:《半俸自戊辰二月置不复言作绝句二首 其二》
宋 · 陆游
俸券新同废纸收,迎宾仅有一絁裘。
日锄幽圃君无笑,犹胜墙东学侩牛。
日锄幽圃君无笑,犹胜墙东学侩牛。
注释
俸券:官府发放的薪水凭证。废纸:比喻毫无价值的东西。
迎宾:接待宾客。
仅:只有。
一絁裘:形容衣物之少。
絁裘:粗糙的皮衣,形容寒酸。
翻译
新的官俸如同废纸般被收取,迎接宾客的仅有单薄的一件皮衣。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《半俸自戊辰二月置不复言作绝句二首(其二)》。诗中描述了诗人生活中的困顿,俸禄微薄如同废纸,只能穿着破旧的絁裘迎接宾客。他辛勤耕种自己的园地,尽管条件艰苦,却自我解嘲地说这至少比那些在墙东学做买卖的人要强一些。诗人以幽默的方式表达了对清贫生活的无奈和坚韧,流露出对仕途不顺的感慨。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人不屈不挠的生活态度。