小国学网>诗词大全>诗句大全>路入三家市,墙围十亩园全文

路入三家市,墙围十亩园

出处:《胜赏亭
宋 · 王炎
路入三家市,墙围十亩园
云山如画出,人住小桃源。

拼音版原文

sānjiāshìqiángwéishíyuán

yúnshānhuàchūrénzhùxiǎotáoyuán

注释

路:道路。
入:进入。
三家市:三个集市。
墙:围墙。
围:环绕。
十亩园:十亩大的园子。
云山:云雾缭绕的山峦。
如画:像一幅画。
出:显现。
小桃源:类似世外桃源的小地方。

翻译

道路通向三个集市的地方
周围有十亩大的园子围着

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静、美丽的田园风光图画。"路入三家市,墙围十亩园",表明诗人来到了一个偏僻的小镇,这个小镇由几户人家组成,被一圈圈的墙所包围,内有一个约十亩大小的园子。这是一个隐秘而私密的地方。

"云山如画出,人住小桃源"则描绘了这个地方的自然风光。"云山如画出"意味着远处的山峦在云雾中若隐若现,就像是一幅精美的山水画缓缓展开。"人住小桃源"则表明有人居住在这片被花果山林环绕的小溪流域之内,"小桃源"常指的是一个美丽而宁静的地方,这里的人们享受着自然赋予的一切。

诗中没有直接的抒情,但从景物描写中可以感受到一种归隐田园、远离尘世喧嚣的心境。整首诗通过对自然美景的细腻描绘,传达出一种超脱红尘、与大自然和谐共生的意境。

诗句欣赏