小国学网>诗词大全>诗句大全>憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春全文

憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春

出处:《八拍蛮 其二
唐 · 阎选
愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。
憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春

注释

愁锁:形容愁绪深重,像被锁住一样。
黛眉:女子的眉毛,代指容颜。
烟易惨:形容愁绪浓重,像烟雾般凄惨。
泪飘红脸:泪水滑落,脸色显得苍白。
粉难匀:指胭脂难以使脸色均匀。
憔悴:形容人瘦弱、疲倦无力。
缘底事:为什么,什么原因。
遇人:遇见他人。
推道:推托说是。
不宜春:不适合春天,可能暗指身体状况不佳。

翻译

愁绪如锁眉头烟雾般凄凉,泪水滑落脸颊,胭脂难以掩饰苍白。
身心疲惫,不知何故,他人只道是春天不适于我。

鉴赏

此诗描绘了一位女子因思念远方所恋之人的愁绪而显得眉目憔悴,眼泪随轻风飘落,脸颊上粉黛难以遮掩其哀伤之情。诗中“愁锁黛眉烟易惨”一句,以形象的笔触勾勒出女子因思念而眉头紧锁,眼神迷离的模样。“泪飘红脸粉难匀”则写出了她哭泣的情景,泪水与脸颊上的脂粉混杂,显得尤为哀艳。"憔悴不知缘底事"表达了女子内心深处的忧伤和迷茫,不知何故如此感慨。而“遇人推道不宜春”则是她在与人交往时,总感觉到春天并非适合她的季节,这里蕴含着对美好事物的排斥,反映出其心境之哀。

诗中使用了“黛眉”、“红脸”等形象,将女子的美丽与哀愁并置,更凸显出她内心的矛盾和痛苦。语言优美,意境深远,是一首抒情至深的咏春诗。