欲作微涓效，先从淡水游

拼音版原文

行xíng潦liáo散sàn轻qīng沤ōu，清qīng规guī吐tǔ未wèi收shōu。
雨yǔ来lái波bō际jì合hé，风fēng起qǐ浪làng中zhōng浮fú。

晶jīng晃huàng明míng苔tái砌qì，参cān差chà绕rào芥jiè舟zhōu。
影yǐng疑yí星xīng泛fàn晓xiǎo，光guāng似sì露lù涵hán秋qiū。

皎jiǎo皎jiǎo珠zhū同tóng净jìng，漂piāo漂piāo梗gěng共gòng流liú。
洁jié容róng无wú变biàn染rǎn，圆yuán知zhī有yǒu谦qiān柔róu。

欲yù作zuò微wēi涓juān效xiào，先xiān从cóng淡dàn水shuǐ游yóu。

注释

清规：指清冷的规则或法则。
波际：水边，波浪的边缘。
浮：飘动，浮动。
晶晃：光亮闪烁的样子。
苔砌：长满苔藓的台阶。
参差：高低不齐，错落有致。
芥舟：小舟，比喻微小的事物。
星泛晓：星星映照在清晨的水面。
露涵秋：露水般的秋意。
皎皎：明亮洁白。
梗：植物的茎，这里指枯枝。
洁容：洁净的面容。
谦柔：谦逊柔和的态度。
微涓：细流，比喻微小的贡献。
淡水：清澈的水，象征平淡的生活。

翻译

水面漂浮着零散的泡沫，清冷的规则还未完全收敛。
雨落时，水波连成一片；风起时，浪花在其中起伏摇曳。
明亮的水晶般光泽照在苔藓台阶上，小舟在其中穿梭，参差错落。
光影仿佛星星在拂晓中闪烁，又像秋天的露水含蓄而明亮。
皎洁如明珠，清澈如净水，枯枝与浮萍一同随波逐流。
洁净的容貌不变，圆润的姿态显露出谦逊柔和。
想要效仿细微的贡献，首先要在淡水中游荡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的水景图。开篇“行潦散轻沤，清规吐未收”写出了水珠滴落的生动场景，水珠在空中翻飞，仿佛还未完全汇聚成流。接下来，“雨来波际合，风起浪中浮”则展现了雨水与波涛相遇时的情形，风吹过波面，使得波浪更加汹涌。这两句通过对比静态和动态的描写，强调了自然界的变化无常。

“晶晃明苔砌，参差绕芥舟”一段，则着眼点在水中倒映的光影，以及船只在波光粼粼中航行的情景。这两句通过对比清澈透明的水面与参差不齐的船只，突出了自然界的多样性。

“影疑星泛晓，光似露涵秋”描绘了早晨微曦之时，水中的倒影仿佛如同星辰，夜幕初撤，露珠中透出的光泽则宛如深秋，这两句通过对比日出与露珠的光影，表现了时间流转和季节更迭。

“皎皎珠同净，漂漂梗共流”写出了水中的珍珠般的清澈，以及随波逐流的梗子（一种植物），这两句通过对比珍珠与梗子的纯洁无瑕，强调了自然之物的共同特质。

“洁容无变染，圆知有谦柔”则是诗人对于水的赞美，它不仅外表清澈，而且内涵深广，具有谦逊温和的品格。这两句通过对比水的外观与内在，彰显了自然界的丰富层次。

最后，“欲作微涓效，先从淡水游”则是诗人表达自己要模仿这种清新脱俗的境界，首先要从平淡无奇的水开始。这些句子通过对比个人创作与大自然，表现了艺术追求天然去伪的理念。

总体而言，这首诗以其精致细腻的描写和深邃多层次的意象，展现了一种超脱尘俗、追求自然纯粹美感的心境。