晚凉孤坐香风里，如在西湖四望亭

拼音版原文

几jǐ队duì红hóng妆zhuāng拥yōng盖gài青qīng，凌líng波bō仙xiān子zǐ立lì娉pīng婷tíng。

晚wǎn凉liáng孤gū坐zuò香xiāng风fēng里lǐ，如rú在zài西xī湖hú四sì望wàng亭tíng。

注释

红妆：穿着红色服装的女子。
青：形容环境的青翠或幽深。
凌波仙子：传说中的仙女，比喻美丽女子。
娉婷：姿态优美，举止文雅。
晚凉：傍晚的清凉时光。
香风：带有香气的微风。
西湖：著名的中国湖泊，这里象征优美的自然环境。
四望亭：供人远眺的亭子。

翻译

几位身着红衣的女子簇拥着一位，仿佛青色的仙境中，凌波仙子般优雅地站立。
夜晚微凉时，她独自坐在香气四溢的环境中，就像在西湖的四望亭中欣赏风景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的夏日景象。"几队红妆拥盖青"，以生动的色彩对比，形象地写出莲花盛开的艳丽，仿佛一群身着红衣的女子簇拥着碧绿的荷叶，形成鲜明的视觉效果。"凌波仙子立娉婷"，诗人将莲花比喻为出水的仙女，姿态优雅，赋予了荷花超凡脱俗的气质。

"晚凉孤坐香风里"，进一步描绘了环境的宁静与宜人，傍晚的凉意中，微风吹过，带来阵阵清香，诗人独自欣赏这美景，心境悠然。最后，"如在西湖四望亭"，诗人将眼前的玉井亭景色与西湖的名胜四望亭相提并论，暗示此地景色之美不亚于著名的西湖，表达了对眼前景致的赞美和内心的陶醉。

总的来说，姚勉的《玉井亭观莲》通过细腻的笔触，描绘了莲花的娇艳与清雅，以及诗人在此情境中的闲适心情，展现了宋代文人墨客对于自然美的独特感悟。