尽爱丹铅竞时好，不如风雪养天姝

注释

价重：非常昂贵，价值极高。
琼琚：比喻珍贵的宝石，这里指代贵重物品。
姑山雪：姑山，传说中的仙山，这里用来形容极美的雪景。
不如：表示比较，认为某物不如另一物。

翻译

一枝的价格比万颗珍珠还要珍贵，
我担心它甚至超过了姑山的雪景。

鉴赏

这是一首描写梅花的诗句，表达了诗人对梅花之美的深深赞叹和喜爱。其中，“一枝价重万琼琚”比喻梅花的珍贵与独特，如同价值连城的宝物；“直恐姑山雪不如”则是说连同样纯洁的雪也无法与之相比，显示了诗人对梅花的偏爱。此外，“尽爱丹铅竞时好，不如风雪养天姝”中的“丹铅”指的是红色的梅蕊和白色的梅瓣，这里形容梅花在春季争艳，最后一句则强调了自然之力的滋润，使得梅花更加迷人。整体来看，这首诗通过对比和排比的手法，展现了诗人对梅花美的独到感受与深厚情感。