度鸟欲何向，奔云亦自闲

拼音版原文

城chéng与yǔ清qīng江jiāng曲qū，泉quán流liú乱luàn石shí间jiān。

夕xī阳yáng初chū隐yǐn地dì，暮mù霭ǎi已yǐ依yī山shān。

度dù鸟niǎo欲yù何hé向xiàng，奔bēn云yún亦yì自zì闲xián。

登dēng临lín兴xīng不bù尽jìn，稚zhì子zǐ故gù须xū还hái。

注释

城：城市。
清江曲：弯曲的清江边。
泉流：泉水流淌。
乱石：散乱的石头。
夕阳：落日。
隐地：消失在地平线。
暮霭：傍晚的雾气。
依山：围绕着山。
度鸟：飞过的鸟儿。
奔云：疾驰的云朵。
登临：登山赏景。
兴不尽：兴致未尽。
稚子：幼小的孩子。
故：所以。
须：必须。

翻译

城市建在清江湾，泉水穿越乱石间。
夕阳渐渐消失在地平线下，暮色开始笼罩山峦。
归鸟不知飞向何处，飘荡的云朵也显得悠闲。
登山赏景意犹未尽，但幼子还需回家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人站在快哉亭上，眼前是城池与清澈的江水相映，江水在乱石间潺潺流过。夕阳缓缓落下地平线，黄昏的雾气开始弥漫山峦之间。飞翔的鸟儿不知将往何处，而飘动的云朵则显得悠然自在。

诗人登高望远，心中涌起无尽的兴致，然而因为稚子等待，不得不暂时离开这令人心旷神怡的景色。整体来看，这首诗以自然景物为载体，表达了诗人对美景的欣赏和对家庭责任的感慨，语言简洁，意境深远。陈师道的这首《登快哉亭》展现了宋代文人墨客对于生活与自然和谐关系的思考。